If playback doesn't begin shortly, try restarting your device.
Full screen is unavailable. Learn More
You're signed out
Videos you watch may be added to the TV's watch history and influence TV recommendations. To avoid this, cancel and sign in to YouTube on your computer.
Switch camera
Watch on
eJOY eXtension
About us
Subtitle Settings
Original subtitles
Translation subtitles
Show machine translation
Phonetic
On/Off
Blur subtitles (Alt + 9)
language
Font size
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Format
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Subtitles
Blur subtitles (Alt + 8)
language
Font size
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Format
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Auto Translate
Auto pronouncing
Translate to
Font size
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Format
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Show phonetic
Font size
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Format
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Preview Sub
This is a top subtitle
Cái này
Frequently used features
Font type
Pause video when mouse over
Show progress bar
Extend sub time
Shift sub time
0s
Speed
Auto-Pause mode (Alt + Shift + P)
Display “Auto paused” text on screen
Delay subtitle
Show subtitle after
Resume after pause
Time before resume
Extra features
Upload subtitles
Help
Print subtitles
Saved subtitles
Show Full Transcript
Shortcut keys
Essentials
Subtitles
SPACE
Play/Pause
<-
Rewind 5s
Alt
+
Shift
+
P
On/Off Auto-pause mode
A
Previous subtitle
->
Fast forward 5s
G
Read subtitle
S
Repeat one subtitle
=
Speed up 0.1x
F
Full screen
D
Next subtitle
-
Slow down 0.1x
Show Original subtitles
Show Translation subtitles
Show machine translation
Full settings
View subtitles
Full Transcript
Bookmarks